Mexico.Guadalajara – ¿Qué pasó el 28 de mayo de 2004 en Guadalajara?

A 8 años de las detenciones y torturas que el gobierno del estado de Jalisco realizó en contra de manifestantes durante las movilizaciones en contra de la reunión de jefes de Estado de América Latina, Caribe y Unión Europea, aún contunuan algunos compañeros bajo proceso penal, pues el Ministerio Público ha considerado que no ha bastado con las sentencias dictadas ni el tiempo transcurrido, y busca que los compañeros sean más duramente sentenciados.
A 8 años, pensamos que es importante recordar lo ocurrido ese diá en Guadalajara, pues marca el inicio de una escalada represiva en contra de los movimientos sociales anticapitalistas.
Los datos fueron recabados de los testimonios de los y las compañeras y compañeros detenid@s, presos y presas, de los y las participantes de las protestas, algunos datos como los de los gobernantes fueron tomados de diversos periódicos.
 26 de mayo 2004
Arribamos al lugar llamado las vías, donde se realizarían unas jornadas previas a las protestas contra la tercera cumbre de América Latina, El caribe, y la Unión Europea.
Es en las Vias ( Avenida Washington y Federalismo) donde se reunieron los colectivos punk-anarquistas : Comuna Libertaria de Guadalajara Jalisco, Coordinadora Apoyo Mutuo de Monterrey, El centro Social Libertario de Oaxaca, Coordinando Ideas y Acción Libertaria de Querétaro, Caravana Libertaria Carlo Giulianni, del DF y Estado de México, además de Punks anarquistas de Aguascalientes , Zacatecas, Mérida Yucatán , Sinaloa, Ciudad Juárez etc; sin duda la mayor concentración punk anarquista de los últimos años, que a su vez participarían de las protestas contra los señores del dinero, la cumbre de los que desean hacernos esclavos eternamente. Las vias estuvieron rodeadas día y noche por policías y reporteros que fotografiaban a tod@s l@s que entraban o salían. Por la tarde se inició una pequeña marcha la cual se encontró con una valla de policías estatales que tenían como objetivo impedir que llegáramos al llamado kilómetro cero. Esta fue fácilmente burlada y continuamos; al llegar a la valla de la Policía Federal Preventiva, se inicio el regreso. Por la noche una compañera de Guadalajara fue perseguida, fotografiada e intimidada por la policía cuando esta regresaba a su casa.
27 de mayo 2004
Llegamos al parque Juárez también llamado parque Agua Azul en este lugar se instaló el campamento. Por la mañana algunos compañeros vieron a una persona que no era punk subirse a un vehículo de la policía y ocultarse al pasar frente al campamento. Este individuo fue visto por dos personas distintas desde lugares diferentes, al preguntar a uno de sus amigos este manifestó que era un estudiante de la universidad y que vivía en Guadalajara desde hace unos años.
Al mediodía se avisa al campamento anarquista que el parque Revolución estaba siendo rodeado por la policía estatal; en este parque acampaban personas con ideología diferente a la nuestra, se discutió la posibilidad de auxiliarlos y a pesar de las diferencias existentes se acordó apoyarlos. Mas de 100 punks inician un recorrido hacia el Parque Revolución al faltar un poco mas de un kilómetro se informa que están siendo golpeados por lo que se avanza corriendo hacia ese lugar, al llegar la policía hizo una valla que separo a los punks anarquistas de la parte del parque donde estaban los que antes acampaban , había una persona que comenzó a golpear a los policías e incitaba a los demás a hacerlo; algunos compañeros libertarios se acercaron a el y lo sujetaron del brazo avisando que era un provocador. Este logró escapar y ¡¡corrió a esconderse detrás de los policías!! Confirmando que efectivamente era un agente del estado infiltrado, ¡¡Era el mismo Provocador que había sido detectado por la mañana!! Una vez rota la valla policíaca, todos juntos regresamos al parque Juárez.
A las 5.00 de la tarde aproximadamente se inicia una nueva marcha por parte de los punk´s anarquistas hacia el centro de la ciudad donde se realizaba de la Cumbre capitalista. Una calle delante de la dirección de seguridad publica, a la altura del templo Aranzazu, se encontraba una valla de policías estatales que impedían el paso, obligando al contingente a entrar entre las calles angostas, casi enseguida tratamos de regresar a la calle principal 16 de septiembre y al ingresar a esa calle la policía estatal inicia la agresión y golpea con su escudo a una compañera y otros compañeros más. Nos agrupamos e iniciamos el regreso; detrás del contingente venía la policía estatal mas adelante rodearon a ambos lados al contingente, aceleramos el paso y nos encontramos con que el parque Juárez estaba rodeado por policías, allí se encontraban las casas de campaña y nuestras pertenencias por lo que se rompe la valla policíaca y nos adentramos en el parque, iniciando de inmediato una valla humana para colocarnos enfrente de la policía , este cerco lo denominamos un secuestro el cual duro desde las 8:00 de la noche hasta las 3:00 de la mañana. Aparecieron después de varias horas como responsables del operativo policiaco el subsecretario de asuntos del interior Leobardo Treviño y el procurador de “justicia” Gerardo Solís Gómez ambos del gobierno del estado de Gualajara Jalisco. Ellos decían que en el campamento había armas y que la policía entraría a revisar las casas de campaña y las pertenencias de todos y todas. La respuesta fue: NO. No permitimos de ninguna manera que la policía revisara nuestras casas de campaña ni nuestras mochilas y pertenencias. Afuera del cerco habían arribado los compañeros de la batucada además de periodistas y curiosos. Al interior del parque habían quedado cercados por la policía una familia con 3 hijos menores de 5 años, además de un par de niños de 12 años a los cuales no dejaron salir, en el campamento había compañeros internacionalistas de España, Euskal Herria, Australia, Estados Unidos y otros lugares, todo el tiempo mantuvimos la valla humana frente a la policía. Algunos compañeros sindicalistas y de derechos humanos intercedieron ante la policía para que retirar el cerco pero estos respondieron que se tendría que hacer la revisión. Nosotros bromeábamos – Esto parece Irak, primero dicen que tenemos armas de destrucción masiva y segundo quieren inspectores de la ONU, y luego ¿que seguirá?- Nunca imaginábamos que la pesadilla se haría realidad al día siguiente. En el auditorio de la universidad se realizaba una conferencia sobre Cuba por Pérez Roque, en esa conferencia se denuncio el cerco sufrido; por lo que deciden 200 personas marchar rumbo al parque 8 calles antes de llegar son detenidos por una columna de policías que les impiden el paso. Finalmente los compañeros de Derechos Humanos y sindicalistas harían una supuesta revisión y el cerco se retiraría después de 7 horas. Al marcharse los policías murmuraban -“Ya verán lo que les espera mañana”.
28 de mayo 2004
A las 2:00 PM aproximadamente abandonamos el campamento y se tomaron camiones para llegar a la Diana donde era el punto de partida, a cada camión que nos transporto se le dio una cantidad de dinero solidario. En la Diana el colectivo Comida no bombas, regalo comida para todos los asistentes principalmente a los libertarios.
Se inicia la Marcha. Los acuerdos generales habían sido: -La marcha seria pacifica a petición expresa de los sindicatos ya que los trabajadores irían con sus compañeras e hijos -Se manifestaría el rechazo a los acuerdos comerciales que colocan al ser humanos como un mero objeto donde lo principal es la economía y el rechazo a la repartición del mundo entre los gobernantes. -No se entregaría ningún tipo de documento o petición; ni entraría ninguna comisión a la cumbre. -La marcha llegaría hasta la primera valla para leer algunos pronunciamientos. -Y habría un estrado donde se llevaría a cabo un mitin y la batalla cultural contra el neoliberalismo. Al frente de la marcha estaba el sindicato de trabajadores de Euzkadi, que se encuentran en huelga, al frente del contingente libertario marchaba la gente de la Comuna Libertaria y otros compañer@s de Guadalajara, de tras de ellos los punks anarquistas de Monterrey, DF. Estado de México, Querétaro, Oaxaca, Zacatecas, Sinaloa, Aguascalientes, Ciudad Juárez, Mérida etc y acompañados por compañeros y compañeras Internacionalistas. La marcha iba acordonada por una valla humana de los libertarios mismos. La marcha transcurre en ambiente festivo, sin embargo había mucha gente que no conocíamos principalmente de Guadalajara (las jornadas que NO se realizaron eran para conocernos y conocer las principales calles donde se harían las protestas). Había dos individuos que intentan romper los cristales de un Mac Donal´s pero la gente lo impidió. En diversas ocasiones fueron expulsadas varias personas desconocidas que aventaban piedras y llamaban a la violencia. En camionetas blancas llegan personas desconocidas con el rostro cubierto que portaban palos. (¿Compañeros o provocadores?) Al llegar a los cruces de las avenidas Vallarta y 16 de septiembre el contingente se acerca a la valla policíaca formada por la Policía Federal Preventiva, para leer los pronunciamientos y retirarse para iniciar el mitin acordado. Un pequeño grupo integrado por personas de ideología distinta a los anarco punks se acerca a la valla e inicia un enfrentamiento con esta, e inician el jaloneo de la valla metálica que cubre a los policías Federales.
Hay que hacer notar el error y la torpeza de este primer enfrentamiento. Siempre cuando un grupo decide enfrentar mediante la violencia a la policía lo informa a los demás grupos que participan para que estos estén enterados de lo que pasara y tomen las mediadas necesarias para su protección En este caso no fue así. Nunca informaron. Un segundo y más grave error: Siempre que se inicia un enfrentamiento violento se hace al final de la marcha, para no involucrar a todos los demás. Esta vez el enfrentamiento fue al inicio, no sabemos si fue decido así por ellos o fue que se dejaron llevar por los provocadores del gobierno que estaban infiltrados. La existencia de los provocadores esta demostrada en distintas partes de este relato. Tercero: este grupo que inicia el enfrentamiento y que llevaba las protecciones suficientes para resistir, abandona la lucha cuando la represión arrecia.
Ante el enfrentamiento la marcha decide avanzar hacia la derecha de la avenida 16 de septiembre, para ello se hace una valla humana para evitar que la violencia arremeta contra el resto de los contingentes, debido precisamente a la valla es que los contingentes o grupos de organizaciones se tienen que adelgazar para pasar por el lugar, lo que genera el alejamiento de unos de otros. Cuando los últimos contingentes llegaron hubo confusión acerca de dónde se llevaría a cabo el mitin puesto que ya no se veía a los primeros contingentes que iban al frente, fue entonces que la marcha quedó dividida. Cuando el contingente anarquista llegó se hizo una valla para proteger a los manifestantes que aun no pasaban, la otra valla se retiró. La policía Federal comenzó a arrojar espuma tóxica y gas pimienta. Algunos punk´s anarquistas participan en el enfrentamiento, aunque la mayoría permanece en el contingente. La valla metálica es levantada, y se enfrenta a los policías federales, aun quedaban manifestantes sin pasar por ese lugar. “De un momento a otro se logró tirar la valla y se empezó a aventar la misma hacia la policía, ahora sí había un enfrentamiento directo, cuerpo a cuerpo, había gente que sólo se acercaba a pegar y después huía llamando a los demás compañeros a que apoyaran la trifulca, éstos portaban un especie de botón rojo en el cuello”. (Ver testimonio de Daniel Olvera) Aparece otra línea policíaca esta vez sobre Vallarta, (detrás de la marcha) y comienza a avanzar. Esta compuesta por policías estatales. La valla de los anarquistas se mueve un poco para protegerse a si mismos y al resto de los manifestantes que aun recorre la avenida 16 de septiembre. “El bloque libertario previniendo la violenta represión que ya se anunciaba, forma una valla llamada de resistencia para impedir que la violencia policial golpeara y detuviera al grueso de los manifestantes; yo me coloque en esa valla pensando en la necesidad de proteger personas de la tercera edad, mujeres, y niños que estaban junto a nosotros alzando su voz contra la miseria y el olvido” Testimonio del Mapache
Un provocador se acerca al compañero James baterista de Fallas del Sistema y le dice: “Dile a tus amigos que destrocen lo que quieran, el gobierno no hará nada” Se ven personas desconocidas con un distintivo rojo en el cuello La línea policíaca de los estatales se acerca a la avenida 16 de septiembre y es detenida violentamente por los compañeros punks del contingente anarquista.
No somos tan violentos como piensan. Ni tan pacíficos como ellos quieren. La caravana Libertaria Carlo Giulianni y otros colectivos anarquistas se organizan mediante grupos de afinidad que deciden de que manera actuaran y siempre informando y en acuerdo con todos. La mayoría de grupos de afinidad son de acción directa no violenta. Hay otros grupos de afinidad se hacen llamar de autodefensa fueron estos los primeros en detener el avance de la policía estatal. En todo caso cuando te agreden te tienes que defender, en la autodefensa participaron punks anarquistas de otras ciudades. Hay que mencionar que muchas personas, jóvenes y adultos participaron en el enfrentamiento sin pertenecer a ningún grupo de afinidad llevados por el ambiente y sin tener en mente un plan; estos corrían de un lado a otro sin control de si mismos.
La línea de policías del estado de Guadalajara al ser detenida, arrojo gas pimienta y lacrimógeno sobre el contingente libertario, eran de distintos colores entre ellos uno amarillo muy irritante y los compañeros de autodefensa los regresaban a los policías. “Ahí identifique a gente, personas adultas mayores con un botón rojo en el cuello que aventaban piedras” testimonio de Daniel Olvera. Los gases caían uno tras otro provocando una niebla volátil que enceguecía. Otros compañeros repartían entre l@s asistentes vinagre para limpiarse los ojos y la piel de la irritación Un par de provocadores pagados por la policía que estaba “enfrentando” a la policía federal preventiva se suben a un puesto de periódicos colocado a la izquierda de la calle 16 de septiembre y desde allí suben al balcón de un comercio (Samborns). Al estar arriba se les ve reír. Se intento que la valla humana de los anarquistas iniciara la retirada mientras los grupos de autodefensa contenían a los policías, sin embargo esta no se movía. ¿Que pasaba en la valla? Había personas que impedían que la marcha se moviera al grito de: “No nos moveremos hasta que se vallan todos los compañeros” estaban colocados en ambos extremos de la valla y por lo tanto esta no se movía, había tanta gente de Guadalajara que no conocíamos que pensábamos que eran de ese lugar. Sin embargo mas tarde supimos quienes eran. Eran infiltrados que se habían colocado allí para que no nos moviéramos. Cuando la policía estatal paso de los gases lacrimógenos del primer color al segundo Se escucho un grito que decía: ¡¡Goya, Goya, Universidad!! Era la señal de retirada de los que habían iniciado el enfrentamiento. De esa manera se retiraron. La policía estatal, la que llego por atrás de la marcha, arrojo un nuevo gas incoloro que irritaba la piel y los ojos y arremetió violentamente contra los anarquistas. Una ligera lluvia aligera la irritación Algunos de los que participaban en el enfrentamiento y que decíamos no tenían control sobre si mismos , corren desesperadamente y en su huida tiran a unos compañeros entre ellos a la compañera anarquista de Monterrey integrante de la Coordinadora Apoyo Mutuo, Liliana Galavis, quien es brutalmente golpeada. Y a la compañera Yahaira de Monterrey, Alejandro Ulloa logra levantarla y huir junto con ella de allí
“Yo participaba como fotógrafo independiente… la gente que corrió tiro a algunos compañeros PERO APARTE HABÍAN UNAS PERSONAS CON PALIACATE QUE CORRÍAN Y TIRABAN A LA BANDA, me caí, cuando me quise levantar, me comenzaron a golpear los policías antimotines. Hubo un momento en que les empecé a gritar que ya, que ya me dejaran pero pues seguían… me subieron a una ambulancia de la cruz roja” (ver testimonio) De inmediato la policía arremete contra los compañeros caídos y a los que lograron derribar. Ellos fueron aproximadamente entre 8 y 10 y fueron los únicos detenidos cerca del enfrentamiento. Los punks anarquistas y muchas personas mas se reorganizan y regresan intentando rescatar a los compañeros que están en manos de los policías; los policías huyen y se reagrupan en el cruce de 16 de septiembre. Los policías reagrupados avanzan golpeando sus escudos, de las calles aledañas salen líneas de policías, del edificio de seguridad publica ubicado atrás de Aranzazu avanza otro grupo de policías, decenas de policías vestidos de civil inician un cerco. Del edificio de seguridad pública salen contingentes policíacos en patrullas hacia la Avenida Federalismo (detrás de la marcha), 50 policías aproximadamente avanzan del Parque Revolución hacia Vallarta. La policía montada avanza por la calle Pedro Moreno. En ese cerco detienen aproximadamente a una decena de personas entre ellas la fotógrafa catalana Mar, a pesar de identificarse como periodista es detenida con lujo de violencia. Y también a un maestro de primaria que aun permanece en la prisión de máxima seguridad de Puente Grande. Grupos de jóvenes entre los 12 y los 18 años montados en bicicletas con palos de los que se usan en la construcción tipo bat. Recorrieron un par de calles por donde nunca paso la manifestación destrozando cristales incluyendo una escuela de computación, ellos fueron quienes rompieron los cristales del banco HSBC. Testimonio de Herendira Cruz Villegas Directora del Centro Nacional de Comunicación Social CENCOS.
Se inician las redadas en toda la zona desde la Avenida Revolución , hasta el edificio de la Universidad de Guadalajara, tenían la orden de detener a todo aquel que tenia apariencia sospechosa (vestir de negro, Pelo largo o vestir como punk), Sospechosos de estar en contra de los dueños del poder reunidos en la cumbre de América latina Europa. Una fuerte lluvia cae sobre la ciudad. Hasta las dos de la mañana se continuaban las detenciones. Como decíamos anteriormente solo 8 o 10 compañeros fueron detenidos cerca del enfrentamiento, algunos cayeron por los que huían de allí ; Los demás 140 fueron detenidos de manera arbitraria e ilegalmente ya que no habían participado en el enfrentamiento, la mayoría se encontraban en lugares lejanos, y muchos mas solo caminaban por allí.
Acerca de los primeros detenidos cerca del enfrentamiento: Liliana fue brutalmente golpeada estaba sangrando por todas partes. “Me agarraron del pelo y me jalaron fuerte hacia Juárez, la cual estaba llena de policías. No podía caminar rápido, pues el policía que me jaló de una pierna sacó el tenis del pie derecho, lo cual hizo que la agujeta quedara amarrada a mi tobillo y el tenis volando. Como pude, me sacudí de él. Con un solo tenis y la cara llena de sangre me iban todos golpeando y gritando: “¡Puta!, ahora si ya te chingaste.” “Perra”, “Ah, ¿tu también pendeja?” “Vas a ver hija de la chingada” las risas, golpes e insultos prosiguieron, cuando el que me llevaba del pelo paseándose entre todos y luciéndome, me aventó” fui llevada a una estación del metro donde fui atendida en la enfermería y de allí a la Cruz Roja”. Allí 6 policías de civil y uno de la marina se burlan de ella mientras la fotografían, y la esposaban a la cama de su mano derecha, de allí fue trasladada a la secretaria de seguridad publica.
Dante Costa fue golpeado por seis antimotines mientras estaba indefenso en el suelo, lo llevaron atrás del Sanborns y de allí a la Cruz Roja. En ese lugar vio a tres individuos vestidos de civil con un botón rojo en el cuello (provocadores), los policías lo esposaron a la cama y después fue llevado al sótano de la Dirección de Seguridad. Otro detenido da su testimonio: “había policías vestidos de civiles con un botón rojo en el cuello de la camisa en el hospital.” (Ver testimonio)
Se detuvieron a 150 personas aproximadamente (el Subsecretario de gobierno Leobardo Treviño lo manifestó) solo a 4 se llevaron al ministerio publico, a los demás a los sótanos de la Dirección de Seguridad Pública del estado ubicado en Colón y Miguel Blanco. Muchos fueron detenidos en la Cruz Roja y Verde a pesar de estar lastimados. Algunos fueron llevados en un primer momento a algunas escuelas cercanas. “Lo sacaron herido de la Cruz Roja, lo arrastraron jalándolo de la cabeza y se lo llevaron a los sótanos de la Seguridad Pública del Estado”. Testimonio de un Padre de un detenido. “Cuando llegamos a la Cruz Verde, Lalou estaba en los separos y sin mayor trámite, Lalou fue sacada de la celda y trasladada al exterior por dos policías. Salimos corriendo detrás de la chica, la enfermera intentaba hacer una valoración rápida de la situación, respiraba con mucha dificultad, La enfermera intentaba consolarla un poco y del escaso contacto físico que tuvieron su blusa quedó manchada de sangre. Lalou le dio a la enfermera una playera que llevaba puesta, bañada en sangre, y uno de sus zapatos que no podía ponerse por la hinchazón de su pie. Lalou de 19 años, herida, asustada, sola, en un país extraño, incomunicada, secuestrada por la policía, sin garantías individuales y acusada de lesionar a un policía.” Testimonio de una abogada.
NINGÚNA PERSONA DE LAS QUE INICIARON EL ENFRENTAMIENTO FUE DETENIDA.
Detenciones Ilegales Raúl Morales Caballero de 33 años originario de Guadalajara Jalisco, debido a que la policía tenia cercado casi todo el centro de Guadalajara, no había transporte por lo que Raúl caminó por calzada Independencia hacia la terminal de la ruta 621, esperando que se reanudara el servicio, minutos después llega un vehículo policial y lo suben a golpes, lo colocan boca abajo y lo golpean aun más. -“En el suelo de la patrulla me percate que la lluvia se mezclaba con la sangre”- Lo bajaron a la altura del hospital viejo antes le quitaron los zapatos –“camine solo, sin zapatos y lloviendo hacia la avenida Independencia”- Un camión lo lleva hasta san Juan de Dios donde camina hacia la Biblioteca y llega a las afueras del canal 7. -“Me siento ahí porque me percato de que había gente y policías, me preguntaron qué me había pasado y les contesté que me habían golpeado, por lo cual las personas de las instalaciones llamaron a la Cruz Verde, me trasladaron a la Cruz Verde que está cerca del Zoológico donde se me brindaron las atenciones alrededor de las tres horas, el médico me da de alta”- Inmediatamente es detenido por la policía y llevado a los sótanos de la policía. (Ver testimonio).
Elsa Hernández. Salió de huchiapan hidalgo el 25 de mayo con la intención de viajar a Guadalajara, de allí a puerto Vallarta y después a Zihuatanejo acompañada de Gerardo ambos son artesanos. Asisten a la manifestación solo como observadores y cuando ven los gases lacrimógenos se retiran una pocas calles, llegaron a la calle Colón y allí permanecieron aproximadamente 45 minutos cubriéndose de la lluvia, fueron detenidos por la policía golpeándolos en la cabeza y cuerpo a Elsa la amenazan con violarla, son llevados al sótano de la policía. (Ver testimonio) Juan Francisco Maestre (Internacionalista) Habían pasado dos horas de terminada la manifestación. Cuando fui detenido junto con tres amigos mediante empujones y golpes. –
“Nos detuvieron arbitrariamente, y sólo por ser jóvenes y vestir diferente, porque en el lugar había varias decenas de personas que no fueron detenidas.”- fue llevado al sótano de la policía recibió el mismo trato que los demás allí permaneció 15 horas después lo trasladaron a las oficinas del Instituto Nacional de Migración y posteriormente deportado (Ver testimonio) Silvia Ordaz Amor (Internacionalista) Habían pasado dos horas de haber acabado la manifestación se encontraba cubriéndose de la lluvia y esperaba el camión que la llevaría a su casa. -“El centro de la ciudad estaba sitiada de policía, de manera que en cualquier calle que intentaras caminar había una gran cantidad de policía antimotines, que impedían el paso de la gente. Cuando estábamos, junto a otra gente, bajo el techito de una tienda que hacía esquina, esperando a que amainara la lluvia para seguir camino, vi como uno de los policías que pasaban por delante nos miraba, se acercó con otros hacia nosotros e intentó llevarnos violentamente. Ante nuestra estupefacción, y preguntas de por qué nos llevaban y a dónde, los policías decidieron soltarnos. Nosotros seguimos camino hacia el autobús, cuando otro grupo de policía se cruzó con nosotros y decidió llevarnos. Estos no atendieron a razones, y nos subieron violentamente a una camioneta”-. Fue llevada al sótano de la policía y posteriormente corrió la misma suerte que los demás internacionalistas (ver testimonio) Un grupo de policías detuvo un camión y con lujo de violencia subió y procedió a detener a dos jóvenes de entre 16 y 18 años de edad solo por su apariencia “sospechosa” (ver testimonio) Una periodista tomaba fotos de cómo golpeaban a un joven, cuando ella fue detenida por los policías, le arrebataron su cámara fotográfica: “hubo golpes para detenerme y luego me manosearon y me dijeron te vas a chingar”. (Ver testimonio)
Patrik y su novia salieron del Hotel a las 9 de la noche, había pasado una hora del enfrentamiento, para buscar comida. “De pronto vimos a unos jóvenes comiendo en la calle perseguidos, por 20 policías antimotines. Yo salí corriendo hasta la entrada del Hotel, Patrik no llego a la entrada porque la policía lo detuvo. Lo tiraron al piso y empezaron a patearlo con las botas con acero. Él intento escapar otra vez a la entrada, lo estrellaron contra el vidrio de un lado de la entrada del Hotel, rompiéndolo y causando varias heridas en el hombro En esté momento yo salí a la calle para intervenir y coloqué mi cuerpo entre él y los policías, nos agarraron y tiraron a la calle, yo estaba abrazándole a él con mi cuerpo para que no fuera posible golpearlo más. Tres personas que trabajan en el Hotel Hamilton, salieron a la calle a gritar son huéspedes de este Hotel, están hospedados aquí”. “Entramos todos (los trabajadores, patricio y yo) al Hotel. Esperamos hasta las diez de la noche y el dueño del hotel llamó a la Cruz Roja para una ambulancia, Patricio fue golpeado en las piernas, los brazos, la espalda y en la cabeza. También él me dijo que un policía sacó la pistola y la puso en la cabeza de Patricio diciéndole: ” no te muevas o voy a matarte”. “Dos enfermeras entraron al Hotel para revisarle y decidimos salir en la ambulancia para la clínica. Yo acompañe a Patricio hasta la cruz roja en parque Morelos, llegamos allá aproximadamente a las 10:30 de la noche a las 11:30 de la noche pregunté por la condición de él, una enfermera salió y me dijo que la policía iba a detenerlo y llevarlo al Ministerio Público”. Testimonio de su novia. patrick sufrió el mismo trato que los demás detenidos y posteriormente fue deportado (Ver testimonio)
Jaime Daniel Vázquez Valdivia estudia música y trabaja en una imprenta estaba en una farmacia comprando medicina para su garganta y acababa de recoger unos boletos en radio universidad cuando fue detenido “A Jaime lo acaban de operar de las amígdalas y no puede hablar, pero mire usted lo que me escribió: me golpearon los antimotines pero que no diga nada para que me dejen salir”. Testimonio de la madre de Jaime. Un joven salio de trabajar de la empresa flaxtronex, de allí se dirigió a su escuela y como había comprado una cámara fotográfica tomo algunas de la manifestación; allí fue detenido violentamente y llevado al sótano de la policía.
Creemos que con estos ejemplos queda suficientemente demostrada la arbitrariedad e ilegalidad de las detenciones
Llegada al infierno. En el sótano fueron “recibidos” por dos hileras de policías que los pateaban y golpeaban conforme iban adentrándose, todos los hombres fueron colocados boca abajo, con las manos en la nuca y las piernas cruzadas, los policías los jalaban del cabello para identificarlos, un policía camino sobre uno de ellos lastimándole la espalda, a un joven de Guadalajara conocido como el poeta le hicieron caminar entre dos filas de policías de ida y vuelta mientras lo golpeaban a placer, luego un policía saco su pistola corto cartucho y la coloco frente a su nariz diciéndole: -a ti ya te cargo la chingada. El sótano es un lugar entre 9 y 14 metros y esta un piso abajo del nivel de la calle. A quienes iban a los baños los golpeaban en la espalda y costillas otros fueron colocados de espaldas y les obligaron a abrir las piernas y después los golpeaban con su macana en los testículos. A Osvaldo Lopez Ascencio lo tomaron de la mano izquierda y le fracturaron los dedos anular y meñique. A otro lo obligaron a lavarse las manos en el escusado A José Cruz Lujan de 66 años, originario de Monterrey los golpes de los policías le provocaron una lesión en la columna vertebral. A Lara Piña, el mago, los policías le quemaron un tatuaje que tenia en la mano. Su tatuaje era una “A” encerrada en un círculo.
A Daniel Olvera lo tomaron de la garganta ahogándolo mientras le decían: “No creas que tengo miedo de romperte el cuello” lo golpearon en el pecho derribándolo y posteriormente lo levantaron del cabello y lo volvieron a colocar boca bajo Los policías constantemente gritaban: “¡Pinches Chilangos! “¿Ya encontraron lo que venían a buscar?” Además de que muchas veces les tomaban los datos y los fotografiaban. Los separaban para, según ellos, identificar mediante video y fotografías a los mas violentos o radicales uno de los jefes policíacos era vitíligo conocido como el pinto, que se distinguió por la brutalidad con que golpeaba a los primeros detenidos. A las mujeres las colocaron frente a la pared con las manos en la nuca y fueron llevadas a un cuarto de dos en dos donde fueron obligadas a desnudarse y hacer sentidillas, los policías hombres pasaban observándolas y diciéndoles: perras, putas, sucias, cabronas, pendejas y amenazaban con violarlas. A la catalana Maria del Mar Rodríguez cuando la detuvieron le dijeron: ahora si te vas a chingar güera, en ningún momento la dejaron identificarse como fotógrafa la golpearon y la empezaron a manosear. El testimonio de Silvia Ordaz es elocuente: Recuerdo miradas lascivas, amenazas como: “esa güerita se arregla con un par de putazos” Elsa –“Los granaderos llegaban y me preguntaban que si ya me habían violado, si no para hacerlo”-.
Liliana Galavis llega al sótano con un vendaje en la cabeza y un parche en el ojo mientras los policías le dicen “mírenla no que muy picuda”. Liliana ve a una mujer con paliacate rojo, lentes y una gorra que señala a vari@s compañer@s (una provocadora infiltrada y pagada por el gobierno) también Liliana se percata de la presencia del subsecretario de gobierno Leobardo Treviño.
Silvia Ordaz Amor de España cuenta que; “En la enfermería vi como unos policías. Tenían a dos chavos detrás de un biombo, un policía estaba estrangulando con su mano a uno mientras le susurraba algo al oído. Otro Policía le bajó los pantalones al otro chavo y le golpeó con su porra en los testículos”. “Una vez entraron dos policías llevando a un chavo que parecía caminaba con dificultad, éste llevaba el cuerpo cubierto con una bolsa de plástico negro, las piernas desnudas y la cabeza cubierta con una camiseta azul oscuro con un pequeño hueco a la altura de los ojos para que pudiera ver. Un policía le situó delante de los chavos que estaban en el suelo, le susurró algo al oído, y entonces el chico de la bolsa señaló a uno de los chavos que estaban en el suelo. Su imagen provocó un silencio frío y tenso en el sótano. Luego se lo llevaron otra vez. Nos venían a la mente imágenes de los torturados iraquíes. Juan Francisco Maestre ” Llegó una persona sin uniforme Se acercó a mi y al oído me dijo: “ya te chingaste pendejo”, “tu madre es una puta” y “ora si te vamos a poner en la madre”. También nos decían cosas como: “pinches anarquistas de mierda” o “pinches chilangos pendejos, ya valieron madre” “Poco tiempo después había policías que preguntaban en voz alta quién quería ir al baño. Yo alcé mi mano y me llevaron al baño solo. Estando en el mingitorio, cuando aun no terminaba de hacer del baño, me empezaron a pegar entre tres policías en el estómago y en las piernas y me regresaron al lugar donde estaba sentado antes”. “se acercaron más policías y me patearon y me dijeron: “párate, hijo de puta, no abras los ojos ni alces la cara, aquí no existen los derechos humanos”. Testimonio de Mauser Al compañero mapache un policía lo señala como líder: “este es de la UNAM, es de los organizadores, es agitador”
Es llevado aparte a una pequeña cocina mientras le preguntan: “¿quien te pago? ¿Quien lo dirige?” le muestran un grupo de fotografías donde aparecen compañeros punks y anarquistas que no fueron detenidos. Acompañan cada pregunta con una andanada de golpes, el mismo policía que lo separo del grupo lo golpea con saña y ordena a otro que lo tome de las manos por encima de la cabeza de esa manera fue llevado al baño donde lo esperaban un grupo numeroso de policías. “Entramos en dicho lugar y comenzaron a llover los golpes, toletazos, patadas y puñetazos; me tiraban y me paraban a golpes, gritando constantemente sus prejuicios y desprecio a los chilangos, todo sucedió hasta el comandante antes mencionado ordenó al grupo de policías que dejaran de golpearme porque él podía darme en la madre solo, entonces otro policía me sometió y el comandante prosiguió golpeándome, ésta vez con el puño cerrado y el pecho descubierto pues yo tenia las manos sujetas a la nuca” fue regresado a la cocina y allí lo amenazaron con violarlo un policía se bajo el pantalón y otro intento tocarlo físicamente, al resistirse nuevamente fue golpeado. Jorge el mapache sintió mucho dolor en las costillas por lo que un funcionario de los derechos humanos indico que fuera llevado a la enfermería para ser revisado, el medico solicito entonces que los policías lo llevaran a sacar una radiografía. “Solo que el oficial encomendado para ello, destruyó la orden (en papel) en mi cara y dijo que “derechos Humanos me valen madres, ahora si van a conocer a los negros de Jalisco, pinches chilanguitos”. Entonces amenazo con desaparecerlo. Continuaron con las amenazas de violación y el acoso sexual entonces un policía le aplicó toques eléctricos en el brazo, poco mas tarde le fueron aplicados toques eléctricos en los testículos. Entonces le dieron a cargar un escudo metálico sobre su cabeza y cuando bajaba un poco los brazos le pegaban con los toletes en las piernas y brazos. (Ver testimonio)
A ninguno le fue permitido dormir los golpeaban para “despertarlos” Los insultos y amenazas, la vejación y el maltrato físico y psicológico fueron continuos incluyendo amenazas de muerte. Detenido (Coordinador del Capítulo México Contra la Guerra, de la organización “No en Nuestro Nombre”) “Había consigna de golpearnos lo más que pudieran, desde que nos agarraban hasta el traslado a la SSP. A mí me golpearon en el tórax, en los genitales y en las piernas. Ahí nos iban pasando entre todos los policías y todos nos golpeaban. Entre los manifestantes había algunos con paliacate que luego supimos que eran policías de civil, cuando sacaron los toletes y nos empezaron a golpear”. (Ver testimonio) “No le han dado de comer en dos días… ¡Malditos! Me dijeron que no me preocupara, que los estaban atendiendo muy bien. ¡Malditos, desgraciados!”. Testimonio de la madre de Salvador Aranda Ramirez. Jaime Avilés de la jornada llamo a los sótanos de la policía. La sucursal de Abu Gharib, la sucursal panista del Infierno.
Sábado 29 de mayo
Fueron llevados a un auditorio donde los separaron según el lugar de origen Guadalajara, DF, Monterrey e Internacionalistas. Colocados frente a la pared, los policías les decían: -Vamos hacer una cámara de gas para meterlos a todos, -Seria bueno agarrarlos a balazos a todos. -Estas porquerías no sirven ni para pavimento. -Hitler mato a los judíos por que no conocía a los chilangos. -Aquí no hay derechos Humanos nos los pasamos por el arco del triunfo -¿Cuantos millones de chilangos hay? Unos menos y nadie se dará cuenta. -Que tal si los llevamos a la Barranca? – pinches Globalifobicos. Déjenlos que se escapen para poder matarlos. Distintas personas cubiertas del rostro algunas con paliacates pasaban señalando a los compañeros y compañeras. “Yo era líder por tan sólo tener una playera roja, me decían que yo le rompí la pierna a un antimotín, que fui el que destrozó un teléfono y asaltó una tienda de discos, no tenían prueba alguna pero como fui señalado, era culpable”. (Testimonio de Daniel Olvera) Como a la 1:00 los Internacionalistas 8 en total fueron llevados a otra oficina, y de allí al Instituto Nacional de Migración de Guadalajara. Sus nombres son Mateo Zanetti de Italia,; Patrick Lee de Estados Unidos; Jon Domínguez de Euskal Herria,; Juan Francisco maestre, Silvia Ordaz Amor, y María del Mar Rodríguez de España; Roxana Bestrin Fuentes de Australia ; y laloue Desperrier Roux de Canadá.
Por la noche algunos de los detenidos son sacados por la parte de atrás de la Secretaria de Seguridad Pública cerca del restaurante Lido y son liberados, entre ellos Dante Delgado y la compañera Dafine de Monterrey. Dante presento tres heridas en la cabeza dos de 6 cm y la otra de 5 cm; un golpe en parpado inferior izquierdo; En el hombro derecho un golpe con extensión de 12 x 8 cm y diversos golpes en costillas, brazos, y codo.
La procuraduría General de “justicia”
Mas tarde los demás compañeros de la región mexicana Fueron llevados a la PGJ los formaron en filas de 7 y llevados a camiones de policía antimotines allí fueron esposados de la muñeca a sus tobillos; llegaron a ala PGJ aproximadamente a las 6:00 de la tarde, donde fueron recibidos nuevamente a golpes; los arrodillaban y daban todo tipo de golpes mientras los humillaban y amenazaban de muerte; a Oscar lo bajan y lo meten corriendo mas adelante un policía judicial lo recibe con una patada en el estomago entonces lo toma del pelo y lo arrastra entre dos filas de policías que lo patearon cobardemente. Les ordenaron que se pusieran de rodillas con las manos en la nuca mientras les preguntaban de nuevo nombre dirección y organización a Oscar lo ponen de pie lo patean y lo azotan contra la pared; le ordenaron que no dijera nada de los golpes al doctor que lo revisaría, la puerta del doctor estaba abierta por lo que este escuchaba perfectamente, al salir los policías nuevamente lo patean y golpean le dicen que se coloque de rodillas y con las manos en la nuca lo agarraron del cabello y lo jalaron hacia arriba y hacia abajo, repetidamente en una ocasión levanto la cara y un policía le pego en la cara con el puño diciéndole -“no me alce la cara puto” le jalan el cabello y la barba de arriba abajo luego le cortaron la barba. Un policía exclama: “ a huevo le corte la barba” era como un trofeo para el . A Mauser Un policía le corto el cabello (rastas) con un cuchillo al ras del cuero cabelludo.
La 14. Ubicada en la calle 14 de la zona industrial. Famosa por el maltrato a los detenidos.
“Ahí empezó la peor pesadilla, teníamos miedo porque nos alejábamos de la ciudad y no sabíamos si nuestros conocidos tenían conocimiento de nosotros, ya llevábamos más de un día desaparecidos y no podíamos tener contacto con nadie”. Testimonio de Daniel Olvera En la 14 son colocados contra la pared mientras los golpean en las costilla mientras les dicen:- “ándenle hijos de la chingada, van a ver, querían venir a hacer su desmadre, pues se van a arrepentir de haber venido.” “Van a conocer el calorcito de Jalisco.” A Liliana le empiezan a pegar en la espalda mientras le dicen:- “como a mi pinche vieja no le puedo pegar a ti si ja ja ja” la llevan a parte y le quitan la bata azul, bajo ella la playera rota, la piel y el sostén manchados de sangre. –“pinche pendeja mira como te dejamos” –“apestosa pero seguro sabes bien rica” la empiezan a manosear por la espalda y la nuca, ella protesta entonces la golpean-“no nos veas la cara perra” –“mañana vas amanecer bien mojadita pero de sangre ja ja ja ” Liliana sufre de mareos , dolor de cabeza y por presión de los compañeros de fuera la llevan al hospital civil posteriormente es llevada al penal de alta seguridad de Puente Grande Jalisco.( El estudio de sus lesiones dará como resultado una herida en forma de c de 7.5 centímetros con 6 puntos de sutura, una herida de 4 cm de longitud con 6 puntos de sutura, 2 heridas de 6 centímetros con 6 puntos de sutura, todas ellas en la cabeza. (¡¡¡Un total de 23.5 centímetros de herida en la cabeza!!!! anotación nuestra) un moretón en su cuello de aproximadamente 12 centímetros, en las regiones glúteas dos moretones uno de 3 por 5 cm y otra de 8 por 8 centímetros, en la espalda un amorotamiento de 24 x 18 x 10 centímetros LOS CUALES POR SU NATURALEZA PONEN EN PELIGRO LA VIDA, tardan en sanar más de 15 días ameritando hospital Y QUE PUEDEN DEJAR SECUELAS. Informe de la Comisión Nacional de Derechos Humanos N 21) Durante todo ese tiempo no les dieron agua ni comida ni permitieron que hicieran una llamada, tampoco permitieron que algún abogado los asistiera.
A Oscar al llegar a la 14 dijeron “Quítate las agujetas por que luego se suicidan” A Daniel Olvera lo golpearon en los testículos lo tomaron del pelo y lo jalonearon hasta azotarlo contra la pared amenazándolo con ahorcarlo con su propio pelo. En el recorrido a las celdas de la 14 fueron nuevamente golpeados; Las celdas tenían puertas de vidrio y una cámara afuera de cada una, los vigilaban todo el tiempo, les amarraron las manos en la espalda con cinta canela y los pusieron de pie con la frente apoyada en la pared, cualquier movimiento era motivo de golpiza. No se les permitía hablar. Un policía dice mientras golpea a un joven – “haber hijo de la chingada, me vas a decir lo que quiero escuchar tu fuiste el que estuvo golpeado a los policías”- al oír la respuesta negativa lo patean de nuevo; a Oscar le preguntan lo mismo mientras lo golpean siente un ligero mareo y se desmaya, después al volver en si otro policía le dice – “Tu fuiste el hijo de la chingada que nos estaba pegando con un palo” mientras lo golpean en la cara hasta hacerlo sangrar . Elsa –“se oían pasos en el pasillo y abrieron nuestra celda, eran 4 tipos vestidos de civil y un cerdo con uniforme, camisa azul cielo y pantalón azul marino, es, creo policía municipal. El chiste es que dijo: haber, ¿cuál de estas te gusta?, me señalo a mí, ¿qué le pongo? Ponle que apedreó las discotecas Aguilar… le conteste que yo no había hecho nada. Pidieron mi nombre y no sabía más que decir. Cállate hija de tu pinche madre, pinches mugrosas. Amenazas e insultos”-. ( ver testimonio) Elsa se negó a firmar su declaración donde la inculpaban. –“después de eso paso un tipo con gorra roja y me dijo: mira, ya hice un trato con tu novio, si firman aceptando los cargos los dejo ir con $200, le dije que me diera garantías, además firmar era aceptar y yo no tenía porque aceptar algo que no cometí; se enfureció diciéndome hija de tu pinche madre, si no firmas te mando mañana por robo calificado al penal y sales hasta que yo quiera”-. El día de hoy ella, después de 130 días; esta en el penal sin derecho a fianza. En la 14. estaban Elsa Hernández 22 años, Liliana Galavis López 22 años, Haydee Berenice García Rodríguez 22 años y Alicia Aleida Torres Belmar esta compañera es menor de edad solo 17 años.
Algunos compañeros durante la golpiza y tortura perdieron el sentido y los policías los “despertaban” con mas golpes. Oscar se desmayo en 2 ocasiones. “Nada más de escuchar los pasos tensábamos todo el cuerpo para que los golpes no dolieran tanto, aunque para ese momento dolía más el orgullo y el coraje de no poder responder a los golpes que las agresiones físicas, los minutos parecían horas, y el castigo de mantenernos despiertos y las torturas psicológicas ya pesaban sobre nuestras espaldas”. Testimonio de Daniel Olvera.
A otros como los compañeros de Monterrey los golpeaban cada media hora; a Ulloa un abogado de oficio le mostró un periódico donde había encapuchados enfrentando a la policía y le dijo.” tu eres uno de ellos” mediante engaños lo obligaron a firma y poner sus huellas digitales. Como Mauser sudaba bastante constantemente movía la cabeza para que el sudor no le irritara los ojos cuando un policía lo vio lo golpeo con el puño cerrado de abajo a hacia arriba a la altura de la oreja e inmediatamente lo hizo ahora de arriba hacia abajo en el mismo lugar; Mauser sintió desmayarse un golpe en el estomago del mismo policía lo impidió. A el mapache le quitaron un parche de los que adornan su pantalón y lo querían obligar a comérselo acompañado de golpes, en la celda donde estaba lo golpearon en las piernas , las costilla después lo obligan a abrir las piernas y golpean sus genitales. Le sacaron nuevamente fotografías de compañeros punks anarquistas preguntándole por nombres específicos. La celda Cero.
Dos compañeros fueron llevados a la llamada celda cero donde fueron tratados de manera inhumana y cruel. “Yo estaba en la celda numero 1 al lado estaba la Cero cuando empecé a oír que gritaban “respira pendejo, ni creas que te vamos a dejar morir” “Alcancé a ver que las personas que lo golpeaban, una de ellas llevaba un palo envuelto como en una esponja y que otra llevaba en las manos una bolsa de plástico de color negro”. Mauser. “Me llamaron y me llevaron a la “celda cero”. Los 3 policías que me llevaron me dijeron que sería solo una calentadita, que dependía de mi cuanto quería sufrir, que ellos llegarían hasta donde yo lo permitiera que lo único que tenia que hacer era decir lo que se me pedía. Me enseñaron fotografías de compañeros en el campamento, pidiéndome sus nombres o apodos, me hablaban de organizaciones y querían saber quienes eran lo líderes. Esto sucedió en un ambiente de tortura física y mental. En cuatro ocasiones me colocaron una bolsas de plástico en la cabeza y golpeaban mi estomago, sacándome el aire, provocando mi asfixia. Al caer me levantaban a golpes, exigiéndome que señalara y diera información de las personas que venían conmigo. Me llevaron celda por celda, para efectuar el acto mencionado, y como no señale a alguien al terminar las celdas, al final del pasillo, sacaron un garrote envuelto en esponja o hule espuma y comenzaron a golpearme la espalda y las piernas”. Ver testimonio de Jorge el mapache. Le mostraron una foto donde aparecía el junto a otro compañero los policías lo identificaron y fueron por el.
“Como a las 4:30 de la mañana del domingo , me sacaron de la celda, me llevaron a la celda 0, ahí fui esposado, además me pusieron una bolsa de plástico en la cara, yo no podía ver a los que me hablaban, querían nombres, querían saber quién me pagaba, me dijeron todo mi expediente desde mi participación en la Huelga de la UNAM hasta la conformación del comité de Pavel, me tiraron al piso y me golpearon en el estómago, cuando intentaba respirar se me pegaba la bolsa a la cara y me faltaba oxígeno, después no resistí más y empecé a decir nombres de cualquier persona, gente no involucrada, sólo quería que me dejaran en paz, les dije el nombre de la asociación civil en la que trabajo y les dije los nombres de la gente que trabaja ahí, así fue como me trasladaron a una oficina donde fui obligado a firmar mi declaración”. Testimonio de Daniel Olvera. Mas tarde es llevado a su celda donde perdió el conocimiento, un policía en castigo por haberse desmayado lo obligo a hacer 50 lagartijas y 50 sentadillas.
Casi todos fueron obligados mediante golpes a firmar declaraciones falsas.
Domingo 30 de mayo
Fueron llevados a la Procuraduría donde les esperaba mas palizas, fue ahí después de mas de 48 horas de incomunicación fue donde probaron agua y un poco de comida.
Lunes 31 de mayo
Por la mañana son trasladados al penal donde son recibidos por los custodios con más golpes y diciéndoles que llegaban “recomendados” que allí los presos comunes los golpearían y los violarían. “En el penal nos metieron en una especie de celda que estaba totalmente mojada y en donde uno o dos custodios entraban y uno de ellos me golpeo con un palo en la espalda, después no recuerdo bien nos hablaron a unos por uno por nuestro nombre cundo llego mi turno el custodio me pregunto que de donde era y al decirle, me golpeo con la mano abierta en la cabeza, y otro me dio un palazo, aquí me dijeron te vamos a violar pendejo sube al segundo piso a la puerta 46 juzgado noveno, y cuando empecé a subir las escalera otro custodio me dio una patada en las nalgas. “El jueves 10 de junio alas 12:30 pm, me avisan que alguien pagó mi fianza, entonces me llevan al juzgado donde firme mi libertad bajo caución. Hasta las ocho, que me llevan al área de filiación donde me hacen preguntas sobre mi expediente y al responderles me clasifican como globalifobico y me meten a un cuarto donde ordenan que me cambie la ropa, pero me golpean al desnudarme, en cuatro ocasiones me vistieron y desnudaron a su gusto, haciendo gala de su poder con violencia física constante. Me golpean por última vez y me trasladan a la salida del penal, asentando de nueva cuenta una amenaza por si volvía al mismo. Al salir me encuentro con compañeros que me trasladan al hospital ya que presentaba dolor intenso en las costillas por el golpe ya citado, mi salida ocurre a las 11: 30 pm. Testimonio de Jorge el Mapache.
Acerca de los Internacionalistas Juan Francisco Maestre, Silvia Ordaz Amor. Y Maria del Mar Rodríguez fueron llevados al sótano de la policía recibieron el mismo trato que los demás allí permanecieron 15 horas fue llevado a las oficinas del Instituto Nacional de Migración. donde les hicieron un informe medico del que nunca recibieron copia, los obligaron a declarar sin contar con la asistencia de un abogado llevado mas tarde a la ciudad de México incomunicado, y sin posibilidad de contar con un abogado, llego a la estación migratoria de Iztapalapa, el martes 1 de junio es llevado junto con otros Internacionalistas al Aeropuerto, se negaron a ser expulsados por lo que son llevados a una oficina para ser golpeados, dos horas mas tarde son llevados apresuradamente e intentan subirlos a otro avión , que sale de manera inmediata sin que puedan subir, llega el cónsul Gabriel Alou . Les dice que están complicando mucho las cosas y que piensen que la alternativa es un proceso penal y la cárcel. –“Un año en preventiva y cuatro en prisión”-
-“Al día siguiente., Miércoles 2, de nuevo nos llevan a toda prisa por los pasillos del Aeropuerto. Pedimos insistentemente el oficio de expulsión y decimos que hemos firmado el amparo. EL licenciado Reyes nos dice que no podemos hacer ese escándalo en ese lugar público, y decide que regresemos a las oficinas del INM. Aquí empieza un nuevo teatro lleno de amenazas, extorsión y mentiras. Nos amenazan con abrir ya un proceso penal porque el gobierno mexicano ha decido que la situación es ya insostenible, y que tenemos que decidir entre la cárcel o subir al avión. Nos empiezan a hablar, a un ritmo frenético y atropellado; desde muchos rostros encorbatados y siniestros, y nos hablan de fianzas, de cárcel y de sembrar el expediente penal En uno de esos momentos, el licenciado Magdaleno Isla nos da a firmar un papel en blanco asegurando que es ya la única solución. O firmamos ese papel o nos vamos ante un juez. El cónsul de España en México, Gabriel Alou, y el canciller español, José M. Andrés, son testigos mudos de esta gravísima irregularidad. Cuando le preguntamos al canciller Andrés si no va a hacer nada ante esa coacción para firmar un papel en blanco, dice: “No está en blanco, ahora lo rellenan”. -“No firmamos el papel en blanco, pero estamos asustados. Nos invade un miedo frío. Conocemos la arbitrariedad y la corrupción de la policía y la justicia mexicana”-. -“Al día siguiente (jueves) vamos a los juzgados para desistirnos del amparo y después al Aeropuerto para agarrar el avión que, esta vez sí, nos habrá de arrancar de nuestro amado México. Estamos tristes, pero sentimos que toda la rabia e impotencia habrá de convertirse en fuerza. Hemos sentido el terrible frío y estamos agotados. A lo lejos, el sol pinta el horizonte.”- Al llegar a Madrid les devolvieron sus pasaportes Laloue DESPERRIER ROUX 19 años de edad, El 28 de mayo por la noche alrededor de las 20:00h, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, trataba de correr ante la persecución de los manifestantes contra la Cumbre, por parte de policías antimotines, cuando fue golpeada con una macana en la cabeza, al caer recibió golpes en la cabeza, brazos abdomen y piernas, dejándola en estado semiinconsciente, dos personas la auxiliaron y la llevaron al hospital de la Cruz Verde donde fue atendida de sus heridas, sangraba profusamente de sus heridas en la cabeza. Allí fue detenida por la policía y llevada al sótano de la policía. Sufrió tres heridas en la cabeza de 6 centímetros cada una; dos golpes en el brazo izquierdo y otros dos en la rodilla izquierda, un golpe mas en la pierna derecha. Fue deportada a Canadá.
El miércoles 2 de junio fueron detenidos 8 anarquistas por estar repartiendo volantes informativos sobre la represión sufrida el 28 de mayo, fueron liberados 6 horas mas tardes. A Benjamín Cantante de “Fallas del Sistema” lo golpearon en el rostro. El 7 de junio los jueces novenos y décimo de lo penal declaran formalmente presos a 49 jóvenes por delitos de Motín, Pandillerismo, Resistencia a la Autoridad, Ataque a las Vías de Comunicación, Lesiones, Robo y Daños a las cosas. Las autoridades de Jalisco calificaron a los detenidos de ser: Anarquistas y del Consejo General de Huelga. De los 49 detenidos. 43 son hombres y 6 mujeres. 4 son menores de edad entre ellos una mujer Alicia Fueron acusados de: Motín, Lesiones, Resistencia a la Autoridad, Desobediencia a particulares, delitos contra representantes de la autoridad, Pandillerismo, y a 12 compañeros de robo calificado por lo cual no alcanzan fianza. Desde un principio se busco privarlos de la libertad bajo caución imponiéndoles montos exorbitantes y con tintes xenófobos. Las fianzas para los detenidos de Guadalajara fue de 25.000 pesos, para los de otras entidades fue de 50.000 y hasta 400.000 en algunos casos. El 16 de agosto de 2004 la CNDH reconoció que en Guadalajara hubo retenciones ilegales, incomunicación, tratos crueles y degradantes además de actos de tortura. Por lo cual presento un informe especial. El gobierno de Guadalajara no le dio la más mínima importancia.
El 26 de agosto de 2004 La Federación Internacional de Derechos Humanos lamento que el gobierno mexicano no investigue la tortura sufrida por los detenidos el 28 de mayo. Actualmente hay 12 compañeros presos sin derecho a fianza, entre ellos la única mujer que queda; Elsa Hernández. Hay tres más que si alcanzan fianza pero deben pagar una reparación de daños de 137.000 pesos. Ahora ya se han condenado a dos personas que estaban en libertad una a 2años de prisión y a Haydee a 1 año 8 meses, eso implica pagar una cantidad por cada año de sentencia y pagar reparación de daños. En los próximos días darán sentencia a Elsa, Edgar, Naranjo y Fredy por lo que se necesitara dinero para poder pagar y así puedan obtener su libertad después de 150 días, calculamos que cada uno deberá pagar un mínimo de 10.000 pesos no sabemos lo máximo, hay que recordar que hay 3 compañeros que tienen que pagar 137 mil pesos y como no contamos con dinero; es por esto que no han salido libres. Queremos dar constancia que todo el dinero que se ha empleado hasta ahora para obtener la libertad de los compañeros, $139.837 pesos, ha sido aportado por colectivos punks y anarquistas en su gran mayoría, un par de sindicatos mexicanos y personas independientes. Ningún Partido Político, Ninguna ONG, Ninguna religión han dado un solo centavo para los compañeros. Esto incluye a todas las organizaciones que cada 28 de mayo sacan grandes desplegados en periódicos de alcance local y nacional, si cada una de esas organizaciones dieran mil pesos, desde el primer mes hubiéramos sacado a un gran numero de compañeros.

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s